Eventi in programma

• 

  
  Date multiple

  sab 28 mar

  Ciclo di Webinar sull'interpretazione - 28 marzo / 

  Webinar

  ISCRIVITI

  28 mar 2026, 10:00 – 11:00

  Webinar

  Con la sapiente guida della dott.ssa Paola Dossan, lasciati guidare attraverso il mondo dell'interpretazione in fiera! Abbiamo pensato a un nuovo ciclo di webinar dedicati all'interpretazione: 📅 Gli incontri saranno 3: •⁠ ⁠14/03, ore 15:00 •⁠ ⁠21/03, ore 10:00 •⁠ ⁠28/03, ore 10:00
• 

  
  dom 29 mar

  Book Club Marzo - Inglese / 

  Caffè letterario

  ISCRIVITI

  29 mar 2026, 10:30 – 12:30

  Caffè letterario

  Vuoi dedicare più tempo alla lettura in lingua ma non ti va di farlo in solitaria? Torna il nostro Book Club, questo mese con la lingua inglese!
• 

  
  Sold out

  sab 24 gen

  Molto più dei simboli / 

  Webinar

  DETTAGLI

  24 gen 2026, 10:30 – 11:30

  Webinar

  Tradurre e interpretare non significa solo lavorare in cabina o davanti a un computer. Cosa succede quando si entra in fabbrica o in tribunale? In questo webinar scoprirai il lato più concreto della professione, tra esperienze reali, sfide sul campo e consigli pratici da chi lavora ogni giorno in co
• 

  
  Sold out

  sab 31 mag

  Tradurre, interpretare e insegnare con Alessia Mosca e Chiara Bizzi / 

  webinar

  DETTAGLI

  31 mag 2025, 10:00 – 12:00

  webinar

  Tradurre, interpretare e insegnare: puoi davvero fare tutto? Spoiler: sì, ma con strategia. Se ti chiedi come combinare la carriera di traduttore/interprete con l'insegnamento delle lingue, questo webinar gratuito è il punto di partenza e ideale. Alessia e Chiara ci raccontano la loro esperienza.
• 

  
  Sold out

  sab 12 apr

  Tavola rotonda "Collaborare in un team" con In Love With Words / 

  evento virtuale su Zoom

  DETTAGLI

  12 apr 2025, 11:00 – 12:00

  evento virtuale su Zoom
• 

  
  Date multiple

  sab 29 mar

  Inter-practice marzo 2025 / 

  laboratorio online

  DETTAGLI

  29 mar 2025, 11:00 – 13:00

  laboratorio online

  Sessioni di pratica online per fare e interpretare discorsi in simultanea e consecutiva , ogni sabato, dalle 11 alle 13. L’obiettivo è migliorare le competenze attraverso esercitazioni tra pari e creare una rete di supporto professionale e non, esercitarsi alla scrittura e alla resa di discorsi.
• 

  
  Date multiple

  gio 20 mar

  Tradurre e interpretare la moda con Paola Dossan e Alice Nagni / 

  Webinar

  DETTAGLI

  20 mar 2025, 19:00 – 20:30

  Webinar

  Ciclo di webinar sulla traduzione e l’interpretazione nel settore della moda, ambito di specializzazione di Paola Dossan che ci lancerà dei guanti di sfida. Siete pronti a raccoglierli?
• 

  
  Sold out

  sab 28 set

  San Girolamo 2024 / 

  evento virtuale

  DETTAGLI

  28 set 2024, 09:00 – 19:00

  evento virtuale

  Fiorire in equilibrio: benessere psico-fisico per traduttori e interpreti🌷
• 

  
  Sold out

  sab 25 mag

  Webinar sull'interpretazione per i servizi pubblici / 

  Public service interpreting

  DETTAGLI

  25 mag 2024, 10:00 – 12:00

  Public service interpreting

  Scopri l'importanza e i fondamenti dell'interpretazione nei servizi pubblici, approfondisci le abilità necessarie con esempi pratici tratti dall'esperienza diretta di Giorgia.
• Sold out

  sab 04 mag

  Ciak si traduce! Laboratorio di traduzione audiovisiva / 

  Webinar online

  DETTAGLI

  04 mag 2024, 10:00 – 11:30

  Webinar online
• 

  
  sab 20 apr

  Webinar sulla traduzione del settore turistico / 

  Webinar traduzione settore turistico

  DETTAGLI

  20 apr 2024, 10:30 – 12:30

  Webinar traduzione settore turistico

  Viaggia con noi alla scoperta del settore turistico con Alessia Mosca e Chiara Bizzi. Scopriremo le caratteristiche tipiche dei testi di quest'ambito, le principali sfide e come poterle risolvere nel modo più efficace.
• 

  
  Date multiple

  mer 17 apr

  Tradurre e Interpretare la Psicologia / 

  Tradurre e Interpretare la Psicologia

  DETTAGLI

  17 apr 2024, 19:00 – 20:30

  Tradurre e Interpretare la Psicologia

  Ciclo di Webinar a tema psicologia con Paola Dossan La prima edizione di incontri di traduzione e interpretariato per scoprire tutti i segreti di queste professioni nell'ambito della psicologia 🧠
• 

  
  sab 06 mag

  NON SOLO CLIENTI: VIAGGIO NELLE AGENZIE DI TRADUZIONE / 

  Webinar

  DETTAGLI

  06 mag 2023, 10:00

  Webinar

  La libera professione è l'unica strada? Chi è il PM e qual è la sua giornata tipo?
• 

  
  lun 20 mar

  PICCOLA BUSSOLA DELLA RSI / 

  Corso di interpretazione

  DETTAGLI

  20 mar 2023, 18:30 – 22 mar 2023, 20:00

  Corso di interpretazione

  Questo seminario intensivo a tema marittimo offre un’infarinatura generale sulle sfaccettature, le sfide, le criticità ma anche i benefici della simultanea da remoto, e vi trasformerà da marinai d’acqua dolce in veri e propri navigatori delle piattaforme di simultanea da remoto.
• 

  
  dom 12 mar

  LAVORO AUTONOMO: ASPETTI CIVILI E FISCALI / 

  Webinar

  DETTAGLI

  12 mar 2023, 18:00

  Webinar
• 

  
  ven 24 feb

  CICLO DI WEBINAR PRIMAVERILE A TEMA INTERPRETAZIONE CON LA DOTT.SSA PAOLA DOSSAN / 

  Corso di interpretazione

  DETTAGLI

  24 feb 2023, 18:30 – 22 mar 2023, 20:30

  Corso di interpretazione

  La seconda edizione del tuo corso di interpretazione preferito per scoprire tutti i segreti di questa magnifica professione!
• 

  
  Sold out

  ven 11 nov

  CICLO DI WEBINAR INVERNALE A TEMA INTERPRETAZIONE CON LA DOTT.SSA PAOLA DOSSAN / 

  Corso di interpretazione

  DETTAGLI

  11 nov 2022, 18:30 – 12 dic 2022, 20:30

  Corso di interpretazione

  Il corso di interpretazione per partire con il piede giusto e prepararti ad affrontare il mondo del lavoro!
• 

  
  ven 30 set

  San GirolAMO per la professione che amiAMO / 

  Evento online

  DETTAGLI

  30 set 2022, 09:00 – 01 ott 2022, 18:30

  Evento online

  Partecipa come socio/non socio